惡女動人心

「我是田中麻裡鈴,請你記住這個名字。」
對暗戀已久的O.T先生,第一次有機會接觸卻只説了這句話,還是寫在紙條上的,麻理鈴不認為浪費大好機會,在自己成為配得上他的女生之前,這樣子就行了。麻理鈴抱著這樣的心情,解決一個又一個難題,最後在筑波研究所告白之前做好了心理準備,「即使失敗也不後悔,遇到他才有今天的我。」
就是被這樣子的麻理鈴折服,我現在正在追尋夢想的道路上,相信獨自走完這片荒野,盡頭會有柳暗花明的燦爛等著,我,也是不氣餒的惡女。
2005.10.30 19:07 | 推理之外的 | トラックバック(0) | コメント(0) |
05夏期 ドラゴン桜 感人熱血最高潮!!

思っていたのとは全く違う現実。
学校でも、会社でも、恋愛でも、
人はみな自分の都合の良い現実を想定する。
そしてある日突然、それがただの勘違いだったと気づかされる。
己の人間力が試されるのはこういう瞬間だ、」
「奥野一郎!これはお前の人生だ。お前が好きに決めろ。
だがな、俺なら他多に東・合格の夢を託すよりも、
がんばって自分で東大行くほうを選ぶがな。」
全劇我最感動的一幕,這段話翻成中文大致是:
人生有很多類似這樣的瞬間,所想的跟事實上全然不同;學校、工作、戀愛都是。毎個人都傾向現實如自己想像般美好,有一天突然發現其實是會錯意了。
這個畏縮的雙胞胎哥哥,怕打擾到弟弟讀書深夜才能回家、走在路上還要裝不認識,以為自己的忍讓犧牲家人都是感謝在心底,要到這一天才知道一切都被認為是理所當然的,只因他是大家眼中不如人的笨蛋。知道會錯意後哥哥選擇參加東大特升班,堂堂正正為改變自己的人生努力。未來如何不知道,但自己的人生路要自己走才不會有遺憾,是吧?
2005.10.15 16:41 | 推理之外的 | トラックバック(0) | コメント(0) |


